Demande nouveau mot de passe
Paiements

Condition générale d´utilisation

Méthodes pour le Paiement

PayPal

 

PayPal ID: mezo.csaba@t-online.hu

 

 

Le processus de commande et les termes de l´ordre d´achat en cas d´acheter en ligne

La structure de notre boutique en ligne donne une possibilité pratique et rapide aux acheteurs de naviguer facilement dans le menu de notre boutique. Vous pouvez surfer parmi les produits de la boutique qui se trouvent dans l´option "menu de la semaine". Sur la premiere page vous voyez toutes les catégories de notre magasin. S´il est une catégorie dans laquelle les produits peuvent être trouvés, vous pouvez visualiser le nom, le prix et l´image du produit. Cliquez sur l´icône du panier pour placer le produit sur votre panier. Si tous les produits de cette catégorie ne tiennent pas sur une page, vous pouvez tourner la page en utilisant des numéros ci-dessus et ci-dessous. Si vous souhaitez plus d´informations sur un produit, cliquez sur l´image du produit ou le nom. Ensuite, la page "détails du produit" pour obtenir. Les prix sont toujours les prix brut, alors TVA comprise. Le Tva est 6 %. de nos produits d´affichage sont des prix bruts, le montant de la TVA est incluse. Dans le magasin, vous pouvez faire les recherches aussi. Pour lancer une recherche il suffira simplement d´entrer le mot de recherche, et s´il y un produit qui contient le mot de recherche, le système le(s) affichera. Avec la fonction "recherche avancée" vous pouvez choisir pas juste le mot de recherche mais vous pouvez aussi choisir dans quelle catégorie ou quelle propriété vous souhaitez faire la recherche. Le résultat de la recherche s´affiche dans les produits de la même manière qu´avec l´option "menu de la semaine". Il est possible de faire défiler et afficher les propriétés détaillées du produit ainsi. Sous le menu "Informations" vous trouvez toutes les informations importantes concernant la boutique et son proprietaire, comme les coordonnées du magasin, la livraison et les options de paiement, des remises en magasin et vous pouvez aussi écrire un e-mail au proprietaire de la boutique en ligne. Pour le regarder Cliquez ici s´il vous plaît. En appuyant sur le bouton "Panier" vous pouvez dans tout moment vérifiez le contenu de votre panier. Vous pouvez changer ici la quantité du produit souhaité, ou vous pouvez aussi suprimer l´article déjá mis en panier. Il est possible de vider le panier en cliquant sur le bouton "Vider le panier". Si vous souhaitez continuer avec votre commande, vous pouvez cliquez sur le bouton "Commander". Si vous voulez acheter dans notre boutique en ligne, il faut que vous donnez quelques informations nécéssaires pour pouvoir executer la commande avec succéss par example les coordonnées de la personne de contact, l´adresse de livraison et le mode de paiement. Vous pouvez vous inscrire à notre magasin. Aprés l´inscription vous pouvez poursuivre votre achat immédiatement après avoir entré votre adresse e-mail et mot de passe, vous ne devez pas toujours entrer de nouveau vos données. Vous serez notifié dans une fenêtre popup en cas de connexion infructueuses. Après avoir passé l´entrée, vous verrez le bouton de sortie, qui vous permet de quitter le magasin. Avec l´aide du menu "changement de données" vous pouvez toujours changer vos données. Si vous êtes un client enregistré, mais vous avez oublié votre mot de passe, utilisez la nouvelle fonction de demande de mot de passe. Si vous donnez à votre adresse e-mail enregistrée, un nouveau mot de passe temporaire vous sera envoyé par e-mail, entrez s´il vous plaît avec le code temporaire et changez votre mot de passe immédiatement pour des raisons de sécurité. Lorsque vous cliquez dans le panier sur le bouton "Commander", il vous amène à la page «Paiement» où vous devrez sélectionner le mode de paiement le plus approprié. Livraison partielle dans notre boutique en ligne n´est pas possible. Pour continuer, appuyez sur le bouton "Suivant". Toutes les données de votre commande seront affichées, vous pouvez les vérifier. Si tout est en ordre, appuyez sur le bouton "Commander" pour finaliser votre commande. Si vous avez choisi l´option de paiement par carte de crédit, après la finalisationvous pouvez faire le paiement en cliquant sur ​​le bouton "Paiement". Si vous ne souhaitez pas profiter de l´occasion de payer par carte de crédit, puis cliquez sur le bouton "Autres méthodes de paiement".

Vous pouvez toujours vérifier le status de votre commande jusqu´á la fermeture de votre commande si vous appuyez sur le bouton "Profile".  Ici vous pouvez trouver les nombres et les montants de toutes les commandes vous avez effectué dans notre boutique en ligne. Chaque commande est un numéro de commande sur lequel vous cliquez, vous pouvez consulter les détails de la commande ainsi. Ici, vous pouvez imprimer votre commande, vous pouvez télécharger les données dans l´ordre panier d´achat, et dans le cas de paiement par carte de crédit  vous pouvez  la facture ou vous pouvez choisir une autre mode de paiement.

Les principales caractéristiques de l´objet du contrat

Date de la commande pour un produit donné est la date à laquelle l´ordre de revendeur transmettre à travers le magasin. L´ordonnance prend effet lorsque vous êtes en ligne quand vous recevez la  confirmation de commande par e -mail ainsi . La réponse automatique envoyé par le système de stockage n´est pas équivalente à la confirmation visée ci-dessus. La date exacte et la date de confirmation dépend du revendeur. Dans la section "Informations" vous touvez toutes les  informations importantes de distributeur. Vous pouvez prendre contact avec le distributeur et proprietaire concernant toutes les demandes de garantie et d´autres plaintes ou demande d´information sur un produit ou l´offre sur la page d´information. L´accord entre le marchand et le contrat électronique du client ne peut pas être considéré comme un contrat écrit , il ne peut pas être déposée, et plus tard sur le papier n´est pas disponible. La langue du contrat électronique, la signature et la correspondance ultérieure utilisés en hongrois ou en français. Notez s´il vous plaît que  pour les erreurs typographiques , les données incorrectes ne prennons pas la responsabilité! Les descriptions de produits sont justement informatives et indicatives et ils ne contiennent pas toujours toutes les informations sur un produit particulier.

Droit de rétractation

Nos produits sont dans la catégorie d´aliments qui se détériorent rapidement , et ne relève donc pas 213/2008 (VIII.29) et 17/1999e Portée (II.5) Le règlement du gouvernement. Nous ne pouvons fournir la possibilté de rétraction que préliminaires. Vous pouvez annuler votre commande sans donner la raison jusqu´á 12h avant le jour de livraison. Vous devez faire votre annulation toujours en écrit. Nous n´acceptons pas les annulations fait par téléphone. Le vendeur doit rembourser le montant de la commande annulée le plus tard en 30 jours aprés la renonciation En cas de plainte, contactez-nous immédiatement s´il vous plaît.

Protection des données privées

Nous respectons la vie privée tant de l’internaute que de toute autre personne physique concernée conformément à la législation en vigueur, en particulier la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée et ses arrêtés d’exécution.

Par le simple fait d’accéder au site internet de notre boutique en ligne (www.magyarvandor.be), l’internaute déclare avoir pris connaissance des informations ci-dessous et autorise Magyar Vándor (ci-après dénommée « Magyar Vándor. ») à traiter, conformément à ce qui est précisé ci-dessous, les données à caractère personnel qu’il communique par le biais du site internet (en ce compris via les formulaires en ligne, les courriers électroniques envoyés aux adresses « e-mails» de Magyar Vándor, les cookies, les variables d’environnement, …).

Les responsables du traitement des données à caractère personnel relatives aux personnes physiques concernées qui sont communiquées par le biais du notre site internet sont Magyar Vándor (László Dávid) dont le siège est sis à 1340 Ottignies (Belgique), Clos Juste Lipse 1 (e-mail : kapcsolat@magyarvandor.be).

Les données qui sont communiquées à l’initiative de personnes physiques sont toujours traitées par ces dernières conformément à l’information relative à la protection de la vie privée.

Les données à caractère personnel relatives à des personnes physiques qui sont communiquées à Magyar Vándor par le biais du site internet de cette dernière (www.magyarvandor.be) et/ou dans le cadre des services offerts sur ce site internet, sont traitées par nous aux fins de traitement des demandes de l´internaute.

Ces données ne sont pas destinées à être communiquées aux tiers. Magyar Vándor n’opère jamais un transfert de données vers un pays non membre de l’Union européenne n’assurant pas un niveau de protection adéquat que dans les cas prévus par la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée, par exemple en assurant la protection des données par des dispositions contractuelles adaptées.

Notre société s´est engagée à garantir un haut niveau de protection des données à caractère personnel et est tenue, en ce qui les concerne, à un devoir de discrétion.

Les autorités judiciaires ou administratives et les organismes de contrôle, belges ou étrangers,  peuvent, dans certains cas prévus par la législation ou réglementation locale exiger la communication de tout ou partie des données à caractère personnel de personnes physiques.

Ni les données à caractère racial ou ethnique, ni les données à caractère politique, philosophique ou religieux, ni celles relatives à l’appartenance syndicale ou à la vie sexuelle ne sont traitées, sous la seule réserve de l’hypothèse où elles ressortiraient des données identifiant la personne physique concernée (principalement ses nom, prénom, adresse) ou apparaîtraient lors d’une demande de l’internaute en sa faveur ou d’un tiers. Dans cette hypothèse, la personne physique concernée autorise le traitement de ces données, le cas échéant dans le cadre de sa demande, conformément à l’article 6 de la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée. Les catégories de personnes ayant accès à ces données sont les membres du personnel de Magyar Vándor.

Toute personne physique peut accéder aux données la concernant, traitées par Magyar Vándor  et demander la rectification des données erronées ou la suppression des données illégalement traitées.

Elle peut, à tout moment, s´opposer, sur demande et gratuitement, au traitement des données la concernant à des fins de prospection commerciale ("marketing direct") par Magyar Vándor et/ou retirer son consentement à l´échange des données; il en sera tenu compte dans les meilleurs délais.

Aucune disposition légale n’impose à l´internaute de répondre aux questions posées par Magyar Vándor, mais le fait de ne pas y répondre peut avoir pour conséquence.

Les données à caractère personnel de la personne physique concernée sont traitées par Magyar Vándor dans la plus stricte confidentialité. Cependant, internet n´offrant pas une sécurité totale, le respect de la vie privée ne peut être garanti que si les données à caractère personnel sont transmises par des voies de communication pour lesquelles Magyar Vándor indique expressément qu´elles sont protégées.


Variables d´environnement

Lors des visites de l´internaute sur le site Internet de Magyar Vándor, les données à caractère personnel suivantes, appelées "variables d´environnement", sont transmises à Magyar Vándor et enregistrées par elle via le logiciel de navigation de l´internaute :

  • son adresse TCP/IP (numéro d´identification de l´ordinateur de l´internaute sur le réseau Internet),
  • les marques et versions de son logiciel de navigation et de son système exploitation,
  • la langue utilisée par l´internaute,
  • toutes les informations concernant les pages du site Internet de Magyar Vándor que l’internaute a visité et celles des autres sites Internet par l’intermédiaire desquelles l´internaute a accédé au site Internet de Magyar Vándor.

Ces dernières données sont traitées par Magyar Vándor en vue de pouvoir tenir compte des éléments propres à la configuration de l´ordinateur de l´internaute afin de pouvoir lui envoyer les pages Internet demandées dans un format adapté. Elles sont en outre traitées en vue d´établir des études ou statistiques du site Internet de Magyar Vándor et en vue de veiller à l´amélioration du contenu de ce site Internet.

 

Informations générales

1. Contact / Service clients: www.magyarvandor.be téléphone: 0479064643 e-mail: rendeles@magyarvandor.be 2. Mode de commande: En ligne dans notre boutique en ligne. 3. Jusqu´á quand je peux faire ma commande? Vous pouvez faire votre commande toujours jusqu´á 15h jeudi pour la semaine suivante. Par example vous voulez choisir pour la semaine de 17 mars, vous devez faire votre commande jusqu´á 15h du 13 mars. Si vous voulez faire les commandes supplémentaires, vous pouvez le faire avant 12h avant lendemain. Par example vous voulez encore commander quelque chose pour jeudi, vous devez faire votre commande jusqu´á 12 h mercredi. Pour les commandes supplémentaires nous acceptons justement le paiement "Paypal".

4.

Quand dois-je payer et quel type de paiement? Soit vous regler votre paiement dans notre boutique en ligne directement via Paypal (vous ne devez pas avoir un compte Paypal pour pouvoir payer avec votre carte bancaire), soit vous regler le paiement avec virement, mais dans ce cas soyez vigilant parce que la durée de virement peut être varié dans chaque banque. Nous pouvons livrer juste si le montant est arrivé sur notre compte bancaire. Vous recevez toujours une confirmation écrite de nous pour être sûr que votre paiement est arrivé chez nous. Vous pouvez choisir le paiement avec votre carte bancaire (Paypal) ou vous pouvez faire le virement.

5.

Quelle est la quantité de nourriture? Soupe / potage:..........................................300 ml Légume:....................................... 400 ml + viande (état brut) 60-80 g Viande (état brut):.......... .........120-140 g accompagnement:...........................................300-350 g Ragoûts:.............................. 350-450 g pâtisserie:.................................60-70 g Salade:……………............

6. Livraison:

Les repas sont servis dans les boîte en plastique jetables et réutilisable, avec couvercle refermable, que vous pouvez mettre dans la machne de microondes.

Nos plats sont fraîchement préparés le matin de la livraison. Après de livraison chauffage peut être nécessaire.

Si vous souhaitez commander pour le weekend, vous pouvez toujours choisir de notre menu pour vendredi, et vous pouvez mettre le repas dans le frigo jusqu´á la consommation.

Chaque jour de la semaine (Lundi-vendredi) entre 11-13h. Il n´y a plus livraison aprés 14h. Nous ne livrons pas le weekend et les jours féries.

7. Informations importantes:

Nous acceptons tous les types de modifications seulement en écrit. Vous pouvez nous envoyer un email á rendeles@magyarvandor.be, et mettez svp dans le sujet "Modification de commande". Vous pouvez modifier le lieu de livraison jusqu´á 12h avant le jour de livraison. Par example livraison prévue pour jeudi, vous pouvez modifier jusqu´á 12h mercredi.

 

Le montant minimum d´une commande devrait être 8 EURO.

 

Vous pouvez annuler votre commande mais le plus tard jusqu´á 12h avant le jours de livraison. Par example vous voulez annuler votre commande pour jeudi, vous devez le faire le plus tard jusqu´á 12h mercredi.

 

Pour nos clients qui ne veulent pas choisir pour vous-même, nous établisons un menu pour chaque semaine (soupe et deuxième cours). Le prix du menu est dans ce cas est 45 EURO pour toute la semaine. Si vous commandez pour toute la semaine mais vous choisissez les repas differents qui sont dans le menu compilé, vous devez payer dans ce cas le prix de chaque repas et vous ne pouvez pas utiliser le prix du menu.

WebShop System